top of page

Beartas um Chosaint Sonraí

Ag imirt thar CLIL

Faisnéis faoi chosaint sonraí

Tá tábhacht mhór againn le cosaint do shonraí pearsanta. Dá bhrí sin, cloímid go docht leis na forálacha dlí lena rialaítear inghlacthacht láimhseáil sonraí pearsanta agus ghlacamar réamhchúraimí teicniúla agus eagrúcháin iomchuí. Tugann an dearbhú seo a leanas léargas duit ar an gcaoi a ráthaímid an chosaint seo agus ar an gcineál sonraí a bhailímid chun na críche sin.

 

I. Faisnéis ghinearálta ar phróiseáil sonraí

 

1. Raon feidhme phróiseáil sonraí pearsanta

Ní bhailímid agus ní úsáidimid ach sonraí pearsanta ár n-úsáideoirí a mhéid is gá sin chun suíomh Gréasáin feidhmiúil a sholáthar chomh maith lenár n-ábhar agus ár seirbhísí. Déantar sonraí pearsanta ár n-úsáideoirí a bhailiú agus a úsáid go rialta agus le toiliú an úsáideora amháin. Tá eisceacht i bhfeidhm sna cásanna sin nuair nach féidir toiliú a fháil roimh ré ar chúiseanna réadacha agus go gceadaítear an dlí le próiseáil na sonraí.

Tá EBB Europaberatung GmbH i dteideal, le do thoiliú deonach, do chuid sonraí pearsanta a bhailiú, a phróiseáil agus a stóráil, a chomhcheangal le sonraí eile, do chartlannú agus a úsáid chun faisnéis a sholáthar faoi  Táirgí EBB Europaberatung GmbH. Tugann tú do thoiliú i scríbhinn nó trí chliceáil ar an dearbhú comhfhreagrach. Go háirithe, ní chuirfear sonraí pearsanta ar aghaidh chuig tríú páirtithe ach má thug tú do thoiliú sainráite roimh ré nó má tá oibleagáid orainn na sonraí a ghéilleadh, mar shampla mar gheall ar ordú oifigiúil.

2. Bunús dlíthiúil chun sonraí pearsanta a phróiseáil

Sa mhéid go bhfaighimid toiliú an ábhair sonraí chun sonraí pearsanta a phróiseáil, ealaín. 6 para. 1 lit. feidhmíonn Ordanáis um Chosaint Sonraí an AE (GDPR) mar bhunús dlí chun sonraí pearsanta a phróiseáil. I bpróiseáil sonraí pearsanta a theastaíonn chun conradh a chomhlíonadh ar páirtí ann an t-ábhar sonraí, ealaín. 6 para. 1 lit. b Feidhmíonn GDPR mar bhunús dlí. Baineann sé seo freisin le hoibríochtaí próiseála atá riachtanach chun bearta réamhchonarthacha a dhéanamh. A mhéid is gá próiseáil sonraí pearsanta chun oibleagáid dhlíthiúil a bhfuil ár gcuideachta faoi réir a chomhlíonadh, ealaín. 6 para. 1 lit. c Feidhmíonn GDPR mar bhunús dlí. I gcás leasanna ríthábhachtacha an duine is ábhar do na sonraí nó duine nádúrtha eile a éilíonn próiseáil sonraí pearsanta, feidhmíonn airteagal 6 (1) (d) GDPR mar bhunús dlí. Más gá próiseáil chun leas dlisteanach ár gcuideachta nó tríú páirtí a chosaint agus mura sáraíonn leasanna, cearta bunúsacha agus saoirsí an ábhair sonraí an leas céadluaite, ealaín. 6 para. 1 lit. f Feidhmíonn GDPR mar bhunús dlí le haghaidh próiseála.

3. Scriosadh sonraí agus am stórála

Scriosfar nó cuirfear bac ar shonraí pearsanta an duine lena mbaineann a luaithe a scoirfidh cuspóir na stórála de bheith i bhfeidhm. Ina theannta sin, féadfar sonraí a stóráil má rinne an reachtóir Eorpach nó náisiúnta foráil dóibh i rialacháin, dlíthe nó forálacha eile an AE atá faoi réir ag an duine atá freagrach. Cuirfear bac nó scriosadh ar na sonraí freisin má théann tréimhse stórála a fhorordaítear leis na caighdeáin thuasluaite in éag, mura bhfuil gá le tuilleadh stórála ar na sonraí chun conradh a thabhairt i gcrích nó a chomhlíonadh.

II. An suíomh Gréasáin a sholáthar agus comhaid logála a chruthú

1. tuairisc agus raon feidhme na próiseála sonraí

Gach uair a thugann tú cuairt ar ár suíomh Gréasáin, bailíonn ár gcóras sonraí agus faisnéis go huathoibríoch ó chóras ríomhaireachta an ríomhaire atá ag glaoch.

Bailítear na sonraí seo a leanas:

(1) Faisnéis faoin gcineál brabhsálaí agus an leagan a úsáidtear

(2) Córas oibriúcháin an úsáideora

(3) Soláthraí seirbhíse Idirlín an úsáideora  den úsáideoir

(4) Seoladh IP an úsáideora

(5) Dáta agus am na rochtana

(6) Suíomhanna Gréasáin óna sroicheann córas an úsáideora ár suíomh Gréasáin

(7) Suíomhanna Gréasáin a bhfuil rochtain ag córas an úsáideora orthu trínár suíomh Gréasáin

Stóráiltear na sonraí i gcomhaid logála ár gcóras freisin. Ní dhéanann sé seo difear do sheoltaí IP an úsáideora nó sonraí eile a chuireann ar chumas na sonraí a shannadh d’úsáideoir. Ní stóráiltear na sonraí seo in éineacht le sonraí pearsanta eile an úsáideora.

Ní féidir le EBB Europaberatung GmbH na sonraí seo a shannadh do dhaoine ar leith. Freastalaíonn siad go heisiach ar mheastóireacht staitistiúil agus ar fheabhsú ár dtairiscintí agus ár seirbhísí trí fhaisnéis a sholáthar faoi úsáid na faisnéise a sholáthraíonn EBB Europaberatung GmbH.

2. Bunús dlíthiúil le haghaidh próiseála sonraí

Is é an bunús dlí le haghaidh stóráil shealadach sonraí ná ealaín. 6 para. 1 lit. f GDPR.

3. Cuspóir na próiseála sonraí

Is gá an córas IP a stóráil go sealadach chun go bhféadfar an suíomh Gréasáin a sheachadadh ar ríomhaire an úsáideora. Chuige seo ní mór seoladh IP an úsáideora a bheith stóráilte ar feadh ré an tseisiúin.

Ár leas dlisteanach i bpróiseáil sonraí de bhun ealaíne. 6 para. 1 lit. f Tá GDPR sna críocha seo freisin.

4. Fad na stórála

Scriosfar na sonraí a luaithe nach mbeidh gá leo a thuilleadh chun an aidhm ar bailíodh iad a bhaint amach. I gcás sonraí a bhailiú chun an suíomh Gréasáin a sholáthar, is amhlaidh an cás nuair a bheidh deireadh leis an seisiún faoi seach.

 

III.  Úsáid fianáin

 

1. Fianáin saincheaptha

a) Tuairisc agus scóip na próiseála sonraí

Úsáideann ár suíomh Gréasáin fianáin. Is comhaid téacs iad fianáin a stóráiltear sa bhrabhsálaí Idirlín nó ag an mbrabhsálaí Idirlín ar chóras ríomhaireachta an úsáideora. Má thugann úsáideoir cuairt ar shuíomh Gréasáin, féadfar fianán a stóráil ar chóras oibriúcháin an úsáideora. Tá sreangán tréith carachtar sa fhianán seo a chuireann ar chumas an brabhsálaí a aithint go uathúil nuair a ghlaoitear ar an suíomh Gréasáin arís. Úsáidimid fianáin chun ár suíomh Gréasáin a dhéanamh níos soláimhsithe. Éilíonn roinnt gnéithe dár suíomh Gréasáin go n-aithneofar an brabhsálaí glaonna fiú tar éis athrú leathanaigh. Stóráiltear agus tarchuirtear an fhaisnéis logála isteach (II uimhir 1) sna fianáin.

b) Bunús dlíthiúil le haghaidh próiseála sonraí 

Is é an bunús dlí chun sonraí pearsanta a phróiseáil ag úsáid fianáin. 6 para. 1 lit. f GDPR.

c) Cuspóir na próiseála sonraí

Is é an aidhm atá le fianáin atá riachtanach go teicniúil a úsáid ná úsáid suíomhanna Gréasáin d’úsáideoirí a shimpliú. Ní féidir roinnt feidhmeanna ar ár suíomh Gréasáin a thairiscint gan fianáin a úsáid.

d) Fad na stórála agus srian ar úsáid fianáin

Stóráiltear fianáin ar ríomhaire an úsáideora agus tarchuirtear chuig ár suíomh iad. Scriostar iad go huathoibríoch ag deireadh gach seisiúin.

Mar úsáideoir, tá smacht iomlán agat ar úsáid fianáin. Féadfaidh tú tarchur fianán a dhíghníomhachtú nó a shrianadh trí na socruithe i do bhrabhsálaí Idirlín a athrú. Is féidir fianáin a sábháladh cheana a scriosadh am ar bith. Is féidir é seo a dhéanamh go huathoibríoch freisin. Má dhéantar fianáin a dhíghníomhachtú dár suíomh Gréasáin, b’fhéidir nach mbeidh sé indéanta a thuilleadh feidhmeanna uile an láithreáin ghréasáin a úsáid ina n-iomláine.

2. Úsáid seirbhísí anailíse láithreán gréasáin

a) Tuairisc agus scóip na próiseála sonraí

Tá uirlisí anailíse éagsúla comhtháite leis na suíomhanna Gréasáin a oibrímid.

Google Analytics

Baineann roinnt suíomhanna Gréasáin úsáid as Google Analytics, seirbhís anailíse gréasáin a sholáthraíonn Google Inc. ("Google"), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SAM. Úsáideann Google Analytics “fianáin”, ar comhaid téacs iad a chuirtear ar do ríomhaire, chun cuidiú leis an suíomh Gréasáin anailís a dhéanamh ar an gcaoi a n-úsáideann úsáideoirí an suíomh. De ghnáth aistrítear an fhaisnéis a ghineann an fianán faoi d’úsáid ar an suíomh Gréasáin seo chuig freastalaí Google i SAM agus stóráiltear ann é. Mar gheall ar ghníomhachtú anaithnidithe IP ar na láithreáin ghréasáin seo, áfach, déanfaidh Google do sheoladh IP a ghiorrú roimhe seo laistigh de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh nó i stáit shínithe eile a ghabhann leis an gComhaontú maidir leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch. Is i gcásanna eisceachtúla amháin a tharchuirfear an seoladh IP iomlán chuig freastalaí Google i SAM agus giorrófar ann é. Thar ceann oibreoir an láithreáin ghréasáin seo, úsáidfidh Google an fhaisnéis seo chun d’úsáid den láithreán gréasáin a mheas, chun tuarascálacha a thiomsú ar ghníomhaíochtaí an láithreáin ghréasáin, agus chun seirbhísí breise a sholáthar d’oibreoir an láithreáin ghréasáin a bhaineann le húsáid láithreán gréasáin agus úsáid Idirlín. Ní dhéantar an seoladh IP a tharchuireann do bhrabhsálaí i gcomhthéacs Google Analytics a chumasc le sonraí Google eile. Ní fhéadfar sonraí Google Analytics a chur ar aghaidh gan toiliú an chustaiméara, mura bhfuil imthosca speisialta ann mar cheanglais dhlíthiúla.

Féadfaidh tú cosc a chur ar Google freisin na sonraí a ghineann an fianán a bhailiú agus a bhaineann le d’úsáid ar an suíomh Gréasáin (lena n-áirítear do sheoladh IP), agus na sonraí seo a phróiseáil trí an breiseán brabhsálaí atá ar fáil faoin nasc seo a leanas a íoslódáil agus a shuiteáil:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Tá tuilleadh faisnéise faoin gcaoi a láimhseálann Google Analytics sonraí úsáideora le fáil i mbeartas príobháideachta Google:  https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en .

Le haghaidh tuilleadh faisnéise ar bhailiú agus úsáid sonraí ag Google agus ar do chearta chun do phríobháideacht a chosaint, féach le do thoil ar an bhfaisnéis cosanta sonraí ag  https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ .

 

b) Bunús dlíthiúil le haghaidh próiseála sonraí 

Is é an bunús dlí le haghaidh stóráil shealadach sonraí agus comhaid logála ná ealaín. 6 para. 1 lit. f GDPR.

c) Cuspóir na próiseála sonraí

Is é an aidhm atá leis na sonraí agus an anailís a úsáid le seirbhísí láithreán gréasáin ár seirbhísí a bharrfheabhsú.

d) Fad na stórála agus srian ar úsáid fianáin

Stóráiltear fianáin ar ríomhaire an úsáideora ar feadh suas le dhá bhliain agus déanann an t-úsáideoir iad a tharchur chuig ár suíomh.

Mar úsáideoir, tá smacht iomlán agat freisin ar úsáid fianáin. Féadfaidh tú tarchur fianán a dhíghníomhachtú nó a shrianadh trí na socruithe i do bhrabhsálaí Idirlín a athrú. Is féidir fianáin a sábháladh cheana a scriosadh am ar bith. Is féidir é seo a dhéanamh go huathoibríoch freisin. Má dhéantar fianáin a dhíghníomhachtú dár suíomh Gréasáin, b’fhéidir nach mbeidh sé indéanta a thuilleadh feidhmeanna uile an láithreáin ghréasáin a úsáid ina n-iomláine.

3. Margaíocht

Úsáideann na suíomhanna Gréasáin feidhm athchraolta Google Inc. "(" Google ") nó feidhm" spriocghrúpa comhchosúil ". Ligeann an ghné seo do chuairteoirí ar na suíomhanna a bheith dírithe ar fhógraí trí fhógraí pearsantaithe, úsbhunaithe a sheachadadh do chuairteoirí ar na suíomhanna nuair a dhéanann siad tabhair cuairt ar shuíomhanna eile ar Líonra Taispeána Google. Úsáideann Google fianáin chun anailís a dhéanamh ar úsáid an láithreáin ghréasáin, atá mar bhunús chun fógraí bunaithe ar ús a chruthú. Stórálann Google comhad beag le seicheamh uimhreacha i mbrabhsálaithe na gcuairteoirí ar an suíomh Gréasáin. a úsáidtear chun cuairteanna ar an suíomh Gréasáin agus sonraí gan ainm ar úsáid an láithreáin ghréasáin a thaifeadadh. Ní stóráiltear aon sonraí pearsanta cuairteoirí ar an suíomh Gréasáin. Má thugann tú cuairt ar shuíomh Gréasáin eile ina dhiaidh sin i Líonra Taispeána Google, feicfidh tú fógraí ar dóigh go mór iad a áireamh. réimsí táirgí agus faisnéise a ndearnadh rochtain orthu roimhe seo.

Féadfaidh tú úsáid fianáin ag tríú páirtithe a dhíchumasú trí chuairt a thabhairt ar leathanach díghníomhachtaithe an Tionscnaimh Fógraíochta Líonra ag  http://www.networkadvertising.org/choices/  agus an fhaisnéis bhreise maidir le rogha an diúltaithe a luaitear ann a chur i bhfeidhm.

Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi Google Remarketing agus beartas príobháideachta Google, téigh chuig:  http://www.google.com/privacy/ads/

Ar chuid dár láithreáin ghréasáin úsáidimid an fheidhm athchraolta "Custom Audiences" de Facebook Inc. (1601 lch. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SAM; "Facebook").

Is é cuspóir na feidhme seo díriú ar chuairteoirí an láithreáin ghréasáin le fógraíocht a bhaineann le hús ar Facebook.

Chun na críche seo, cuireadh an chlib athchraolta Facebook i bhfeidhm ar an suíomh Gréasáin. Bunaíonn an chlib seo nasc díreach leis na freastalaithe Facebook agus tú ag tabhairt cuairte ar an suíomh Gréasáin ag aistriú chuig freastalaí Facebook cé acu de na leathanaigh ar thug tú cuairt orthu. Mapálann Facebook an fhaisnéis seo chuig do chuntas Facebook pearsanta. Nuair a thugann tú cuairt ar líonra sóisialta Facebook, feicfidh tú fógraí pearsantaithe Facebook bunaithe ar ús.

Le cur i gcoinne phróiseáil do shonraí pearsanta, is féidir leat an fheidhm athchraolta "Lucht Féachana Saincheaptha" a dhíghníomhachtú ag  https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi bhailiúchán Facebook agus úsáid na sonraí, do chearta agus bealaí chun do phríobháideacht a chosaint, féach beartas príobháideachta Facebook ag  https://www.facebook.com/about/privacy/ .

 

IV.  Ag Teagmháil

1. Tuairisc agus scóip na próiseála sonraí

Ar chuid dár leathanaigh Idirlín tá foirm teagmhála is féidir a úsáid le haghaidh teagmhála leictreonaí. Má ghlacann úsáideoir leis an bhféidearthacht seo, tarchuirfear na sonraí a iontráiltear sa masc ionchuir chugainn agus stórálfar iad. Is iad na sonraí seo:

(1) Céadainm

(2) Ainm

(3) Ábhar

(4) R-phost

(5) Do theachtaireacht

Stóráiltear na sonraí seo a leanas ag an am a sheoltar an teachtaireacht:

(1) Seoladh IP an úsáideora

(2) Dáta agus am iontrála

Nó is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn tríd an seoladh ríomhphoist a chuirtear ar fáil. Sa chás seo, stórálfar sonraí pearsanta an úsáideora a tharchuirfear trí r-phost.

Sa chomhthéacs seo, ní nochtar na sonraí do thríú páirtithe. Úsáidtear na sonraí go heisiach chun an comhrá a phróiseáil.

2. Bunús dlíthiúil le haghaidh próiseála sonraí

Is é an bunús dlí le haghaidh próiseála sonraí a tharchuirtear le linn teagmhála a bhunú ná ealaín. 6 para. 1 lit. f GDPR. Má tá sé mar aidhm ag an teagmháil r-phoist conradh a thabhairt i gcrích, is ealaín bunús dlí breise don phróiseáil. 6 exp. 1 lit. b GDPR.

3. Cuspóir na próiseála sonraí

Ní dhéanann próiseáil na sonraí pearsanta ón masc ionchuir ach freastal orainn  maidir le próiseáil bhunú teagmhála.

Coscann na sonraí pearsanta eile a próiseáladh le linn an phróisis seolta tríd an bhfoirm teagmhála mí-úsáid na foirme teagmhála a chosc agus slándáil ár gcórais TF a chinntiú.

4. Fad na stórála

Scriosfar na sonraí a luaithe nach mbeidh gá leo a thuilleadh chun an aidhm ar bailíodh iad a bhaint amach. Maidir leis na sonraí pearsanta ó masc ionchuir na foirme teagmhála agus iad siúd a seoladh trí r-phost, is amhlaidh an cás nuair a bhíonn an comhrá faoi seach leis an úsáideoir críochnaithe. Cuirtear deireadh leis an gcomhrá nuair is féidir é a thuiscint ó na cúinsí gur soiléiríodh an t-ábhar uair amháin agus do chách.

Má fhoráiltear le forálacha reachtúla d’oibleagáidí coinneála (m.sh. sé bliana do litreacha tráchtála a fhaightear, alt 257 (4) de Chód Tráchtála na Gearmáine (HGB)), scriosfar iad tar éis dul in éag don tréimhse chomhfhreagrach.

V. Sonraí a sholáthraíonn tú

1. Tuairisc agus scóip na próiseála sonraí

I roinnt réimsí den láithreán, b’fhéidir go n-iarrfaí ort faisnéis phearsanta a sholáthar d’fhonn na tairiscintí nó na gnéithe saor in aisce a thuairiscítear a úsáid nó chun páirt a ghlacadh i gcur chun cinn speisialta (orduithe síntiúis, orduithe táirge, nuachtlitreacha eagarthóireachta nó fógraíochta, rannpháirtíocht i gcomórtais nó cur chun cinn eile) . Cuirfear ar an eolas tú faoin bhfaisnéis a chaithfidh tú a sholáthar maidir leis na tairiscintí seo agus faoi na sonraí is féidir leat a sholáthar go deonach.

Is féidir na sonraí seo a leanas a bhailiú go háirithe: Ainm, seoladh, sonraí bainc, pasfhocal, dáta breithe, seoladh r-phoist, dearbhuithe toilithe, faisnéis faoin idirbheart dlíthiúil críochnaithe.

Chun d’ordú nó do chlárúchán a chomhlíonadh cuirimid do chuid sonraí ar aghaidh chuig comhpháirtithe, a ghníomhaíonn ar a seal i gcomhréir leis na rialacháin um chosaint sonraí.

Féadfaidh tú iarratas a dhéanamh ag am ar bith go scriosfar do chuntas custaiméara ag datenschutz (*) fazit-Communication (.) De.

Agus é ag liostáil le nuachtlitir, faigheann an t-úsáideoir teachtaireacht dearbhaithe tar éis clárúcháin, ina bhfuil nasc leis an gclárú deiridh (rogha an diúltaithe dúbailte). Cinntíonn sé seo go dteastaíonn an nuachtlitir go sainráite.

Is féidir leat díliostáil ón nuachtlitir trí nasc pearsantaithe a sheolfar le gach postáil.

2. Bunús dlíthiúil le haghaidh próiseála sonraí

Más é cuspóir bhailiú sonraí conradh a thabhairt i gcrích, is é an bunús dlí le haghaidh próiseála ná ealaín. 6 para. 1 lit. b GDPR. Ina theannta sin, próiseálfar sonraí ar bhonn toilithe a thug tú (ealaín 6 para. 1 lit. a GDPR).

3. Cuspóir na próiseála sonraí

Déantar na sonraí a phróiseáil chun úsáid na dtairiscintí agus na bhfeidhmeanna faoi seach a chumasú. A mhéid a sholáthraíonn tú tuilleadh sonraí go deonach, úsáidimid iad chun ár seirbhísí a dhearadh de réir do riachtanas.

4. Fad na stórála

Scriosfar na sonraí a luaithe nach mbeidh gá leo a thuilleadh chun an aidhm ar bailíodh iad a bhaint amach. Is gnách gurb amhlaidh an cás má chuirtear an tseirbhís a d’úsáid tú (m.sh. ordú nuachtlitir, próifíl úsáideora pearsanta a chruthú) ar ceal.

Má fhoráiltear le forálacha reachtúla d’oibleagáidí coinneála (e.g. sé bliana do litreacha tráchtála a fhaightear, alt 257 (4) HGB), scriosfar iad tar éis dul in éag don tréimhse chomhfhreagrach.

VI. Úsáid naisc meán sóisialta nó breiseán

1. Ginearálta

Tá cainéil na meán sóisialta nasctha ar ár suíomh Gréasáin. Trí chliceáil ar an gcnaipe cuirfear ar aghaidh chuig an líonra faoi seach tú. Níl nasc díreach idir na leathanaigh ann ach má tá tú logáilte isteach sa líonra faoi seach.

B’fhéidir go raibh cnaipí (“plug-ins”) ó líonraí sóisialta éagsúla ar ár láithreáin ghréasáin curtha san áireamh againn ionas gur féidir leat féidearthachtaí idirghníomhacha na líonraí sóisialta a úsáideann tú ar ár láithreáin ghréasáin a úsáid freisin. Soláthraíonn na breiseáin seo feidhmeanna éagsúla, a gcinnfidh oibreoirí na líonraí sóisialta a n-ábhar agus a raon feidhme. Úsáidimid nós imeachta 2 chliceáil chun do shonraí pearsanta a chosaint níos fearr. Trí bhrú ar an gcnaipe in aice leis an mbreiseán faoi seach, cuirtear an breiseán i ngníomh, rud a léirítear trí athrú datha an chnaipe breiseán ó liath go daite. Ansin is féidir leat an breiseán faoi seach a úsáid trí chliceáil ar chnaipe an bhreiseáin. Tabhair faoi deara le do thoil nach soláthraithe líonraí sóisialta muid agus nach bhfuil aon tionchar againn ar phróiseáil sonraí ag na soláthraithe seirbhíse faoi seach. Is é an bunús dlí le húsáid na mbreiseán, a mhéid a dhéantar sonraí pearsanta a phróiseáil anseo, ealaín. 6 para. 1 f GDPR an AE, trína bhfuil ár leas dlisteanach comhdhéanta de fhéidearthachtaí idirghníomhaíochta a sholáthar chun críche fógraíochta (aithris 47 GDPR an AE) agus i ndearadh éileamh-dhírithe ár seirbhísí Idirlín le haghaidh idirghníomhaíochta le líonraí sóisialta a mbaineann úsáideoirí ár suíomh Gréasáin leo bhaineann.

Is féidir tuilleadh sonraí faoi na breiseáin aonair a fháil san fhaisnéis seo a leanas:

2. Facebook / Instagram

Cuimsíonn ár leathanaigh breiseáin ón líonra sóisialta "Facebook", 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, SAM. Is féidir leat na breiseáin Facebook a aithint le lógó Facebook nó an cnaipe "Cosúil" ar ár leathanach. Is féidir forbhreathnú ar plug-ins Facebook a fháil anseo:  http://developers.facebook.com/docs/plugins/ .

Nuair a ghníomhachtú tú an breiseán, bunaíonn an breiseán nasc díreach idir do bhrabhsálaí agus freastalaí Facebook. Faigheann Facebook an fhaisnéis gur thug tú cuairt ar ár suíomh le do sheoladh IP. Má chliceálann tú an cnaipe Facebook “Like” agus tú logáilte isteach i do chuntas Facebook, is féidir leat tagairt a dhéanamh d’ábhar ár leathanaigh i do phróifíl Facebook.

Ba mhaith linn a chur in iúl, mar sholáthraí na leathanach, nach bhfuil muid ar an eolas faoi ábhar na sonraí a tharchuirtear, nó faoin gcaoi a n-úsáideann Facebook iad, agus nach sinne atá freagrach as próiseáil sonraí ag Facebook. Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach Polasaí Príobháideachta Facebook ag  http://de-de.facebook.com/policy.php

Is é Facebook Ireland Ltd, 4 Cearnóg na Canálach Móire, Cuan na Canálach Móire, Baile Átha Cliath 2, Éire, a oibríonn an cnaipe Instragram. Is féidir an dearbhú ábhartha um chosaint sonraí a fháil ag  https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content .

 

3. YouTube

Tá físeáin ón YouTube ardán físeán seachtrach comhtháite ar ár suíomh Gréasáin. Tá an suíomh Gréasáin seo á fheidhmiú ag YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, SAM. De réir réamhshocraithe, ní bhunaítear aon nasc uathoibrithe le freastalaithe YouTube. Ciallaíonn sé seo nach bhfaigheann an t-oibreoir aon sonraí uait agus é ag glaoch ar na leathanaigh ghréasáin. Mura bhfuil íomhá réamhamhairc sna físeáin, taispeántar an físeán trí iFrame.

Féadfaidh tú cinneadh a dhéanamh duit féin ar cheart na físeáin YouTube a ghníomhachtú. Ní thugann tú do thoiliú aon-uaire ach amháin nuair a scaoilfidh tú athsheinm na bhfíseán trí chliceáil ar “Start video” go dtarchuirfear na sonraí atá riachtanach chuige seo (lena n-áirítear seoladh Idirlín an leathanaigh reatha agus do sheoladh IP) chuig an oibreoir .

Má tá tú logáilte isteach i do chuntas YouTube, tugann tú deis do YouTube d’iompar surfála a cheangal go díreach le do phróifíl phearsanta. Féadfaidh tú é seo a chosc trí logáil amach as do chuntas YouTube.

Le haghaidh tuilleadh faisnéise ar an gcaoi a n-úsáidtear sonraí úsáideora, féach Polasaí Príobháideachta YouTube ag  https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en

 

VII. Cearta an duine is ábhar do na sonraí

Má phróiseálann tú sonraí pearsanta, bíonn tionchar agat de réir bhrí an GDPR agus tá na cearta seo a leanas agat maidir leis an duine atá freagrach:

1. Ceart chun faisnéise

Féadfaidh tú a iarraidh ar an duine atá i gceannas a dhearbhú an bpróiseálaimid sonraí pearsanta a bhaineann leat.

Má tharlaíonn dáileog próiseála den sórt sin, féadfaidh tú an fhaisnéis seo a leanas a iarraidh ar an duine atá freagrach:

(1) na críocha ar a ndéantar na sonraí pearsanta a phróiseáil;

(2) na catagóirí sonraí pearsanta atá á bpróiseáil;

(3) na faighteoirí nó na catagóirí faighteoirí a bhfuil na sonraí pearsanta a bhaineann leat nochtaithe nó fós á nochtadh dóibh;

(4) an ré atá beartaithe do stóráil na sonraí pearsanta a bhaineann leat nó, mura féidir faisnéis shonrach ina leith sin, critéir chun an tréimhse stórála a chinneadh;

(5) go bhfuil ceart ann chun sonraí pearsanta a bhaineann leat a cheartú nó a scriosadh, ceart chun rialaitheora a theorannú nó ceart chun agóid a dhéanamh i gcoinne na próiseála sin;

(6) ceart achomhairc a bheith ann chuig údarás maoirseachta;

(7) aon fhaisnéis atá ar fáil faoi thionscnamh na sonraí mura mbailítear na sonraí pearsanta ón duine is ábhar do na sonraí;

(8) cinnteoireacht uathoibrithe a bheith ann lena n-áirítear próifíliú de réir ealaíne. 22 para. 1 agus 4 GDPR agus - sna cásanna seo ar a laghad - faisnéis bhríoch ar an loighic atá i gceist agus scóip agus éifeachtaí beartaithe na próiseála sin don duine is ábhar do na sonraí.

Tá sé de cheart agat faisnéis a iarraidh i dtaobh an aistrítear na sonraí pearsanta a bhaineann leat go tríú tír nó chuig eagraíocht idirnáisiúnta. Sa chomhthéacs seo, féadfaidh tú iarraidh go gcuirfí ar an eolas tú faoi na ráthaíochtaí iomchuí de bhun ealaíne. 46 GDPR i ndáil leis an tarchur.

2. Ceart chun ceartaithe

Tá sé de cheart agat ceartú agus / nó comhlánú a dhéanamh i leith an rialaitheora sonraí má tá na sonraí pearsanta a próiseáladh a bhaineann leat mícheart nó neamhiomlán. Déanfaidh an duine atá freagrach an ceartú gan mhoill.

3. Ceart chun an phróiseáil a theorannú

Faoi na coinníollacha seo a leanas, féadfaidh tú a iarraidh go gcuirfear srian ar phróiseáil sonraí pearsanta a bhaineann leat:

(1) má dhéanann tú díospóid faoi chruinneas na sonraí pearsanta a bhaineann leat ar feadh tréimhse a chuireann ar chumas an rialaitheora sonraí cruinneas na sonraí pearsanta a fhíorú;

(2) go bhfuil an phróiseáil neamhdhleathach agus má dhiúltaíonn tú na sonraí pearsanta a scriosadh agus ina ionad sin iarrann tú go gcuirfí srian ar úsáid na sonraí pearsanta;

(3) ní theastaíonn na sonraí pearsanta chun an phróiseála a thuilleadh ag an rialtóir sonraí, ach ní mór duit iad a éileamh, a fheidhmiú nó a chosaint éilimh dhlíthiúla, nó

(4) má chomhdaigh tú agóid i gcoinne na próiseála de bhun ealaíne. 21 para. 1 GDPR agus níor socraíodh fós an bhfuil cúiseanna dlisteanacha an duine atá freagrach níos tábhachtaí ná do chúiseanna.

Má dhéantar sonraí pearsanta a phróiseáil  tá srian curtha ort, ní fhéadfar sonraí den sórt sin a phróiseáil - seachas iad a stóráil - le do thoiliú nó chun éilimh dhlíthiúla a dhearbhú, a fheidhmiú nó a chosaint nó chun cearta duine nádúrtha nó dlítheanach eile a chosaint nó ar fhorais duine tábhachtach leas poiblí an Aontais nó Ballstáit.

Má tá srian curtha ar an srian próiseála de réir na gcoinníollacha thuas, cuirfidh an duine atá freagrach tú ar an eolas sula dtógfar an srian.

4. Ceart chun scriosadh

a) Dualgas scriosadh

Féadfaidh tú a iarraidh ar an rialtóir sonraí na sonraí pearsanta a bhaineann leat a scriosadh gan mhoill agus tá oibleagáid ar an rialaitheoir na sonraí seo a scriosadh gan mhoill má tá feidhm ag ceann de na cúiseanna seo a leanas:

(1) Ní gá na sonraí pearsanta a bhaineann leat a thuilleadh chun na gcríoch ar bailíodh iad nó ar próiseáladh iad ar bhealach eile.

(2) Déanann tú do thoiliú a chúlghairm, ar a raibh an phróiseáil bunaithe de bhun ealaíne. 6 para. 1 lit. a nó ealaín. 9 para. 2 lit. GDPR, agus níl aon bhunús dlí eile leis an bpróiseáil.

(3) Comhdaíonn tú agóid i gcoinne na próiseála de bhun ealaíne. 21 para. 1 GDPR agus níl aon chúiseanna dlisteanacha sáraitheacha leis an bpróiseáil, nó déanann tú agóid i gcoinne na próiseála de bhun ealaíne. 21 para. 2 GDPR.

(4) Próiseáladh na sonraí pearsanta a bhaineann leat go neamhdhleathach.

(5) Is gá sonraí pearsanta a bhaineann leat a scriosadh chun oibleagáid dhlíthiúil a chomhlíonadh faoi dhlí an Aontais nó faoi dhlí na mBallstát a bhfuil an rialaitheoir sonraí faoina réir.

(6) Bailíodh na sonraí pearsanta a bhaineann leat maidir le seirbhísí sochaí faisnéise a thairgtear de bhun ealaíne. 8 para. 1 GDPR.

b) Faisnéis do thríú páirtithe

Má rinne an rialaitheoir sonraí na sonraí pearsanta a bhaineann leat a phoibliú agus má tá oibleagáid orthu iad a scriosadh de bhun ealaíne. 17 para. 1 GDPR, glacfaidh sé bearta iomchuí, lena n-áirítear bearta teicniúla, agus an teicneolaíocht atá ar fáil agus na costais cur chun feidhme á gcur san áireamh, chun eolas a thabhairt do phróiseálaithe sonraí a phróiseálann na sonraí pearsanta a d’iarr tú mar ábhar na sonraí gach nasc leis na sonraí pearsanta seo a scriosadh. nó cóipeanna nó macasamhla de na sonraí pearsanta seo.

c) Eisceachtaí

Níl an ceart chun cealú ann a mhéid is gá an phróiseáil:

(1) saoirse cainte agus faisnéise a fheidhmiú;

(2) chun oibleagáid dhlíthiúil a chomhlíonadh a cheanglaítear lena phróiseáil faoi dhlí an Aontais nó na mBallstát a bhfuil an rialaitheoir faoina réir nó chun tasc a chomhlíonadh ar mhaithe le leas an phobail nó i bhfeidhmiú údaráis oifigiúil a thugtar dó an rialaitheoir;

(3) ar chúiseanna a bhaineann le leas an phobail i réimse na sláinte poiblí de bhun ealaíne. 9 para. 2 lit. h agus i agus ealaín. 9 para. 3 GDPR;

(4) chun críocha cartlainne ar mhaithe le leas an phobail, chun críocha taighde eolaíoch nó stairiúil nó chun críocha staidrimh de bhun ealaíne. 89 para. 1 GDPR, a mhéid is dóigh go ndéanfaidh an dlí dá dtagraítear faoi a) é a dhéanamh dodhéanta nó dochar mór a dhéanamh do bhaint amach chuspóirí na próiseála sin, nó

(5) éilimh dhlíthiúla a dhearbhú, a fheidhmiú nó a chosaint.

5. Ceart chun faisnéise

Má d'fheidhmigh tú do cheart chun an rialaitheoir sonraí an phróiseáil a cheartú, a scriosadh nó a theorannú, tá oibleagáid air a chur in iúl do gach faighteoir ar nochtadh na sonraí pearsanta a bhaineann leat faoin gceartú nó scriosadh na sonraí seo nó srian ar phróiseáil, mura féidir é sin a dhéanamh dodhéanta nó má bhíonn iarracht dhíréireach i gceist leis.

Beidh sé de cheart ag an duine atá freagrach eolas a fháil faoi na faighteoirí sin.

6. Ceart chun inaistritheacht sonraí

Tá sé de cheart agat na sonraí pearsanta a bhaineann leat a fháil a chuir tú ar fáil don duine atá freagrach i bhformáid struchtúrtha, coitianta agus inléite ag meaisín. Ina theannta sin, tá sé de cheart agat na sonraí seo a chur ar aghaidh chuig duine eile atá i gceannas gan bhac ón duine i gceannas ar soláthraíodh na sonraí pearsanta dó, ar choinníoll go

(1) tá an phróiseáil bunaithe ar thoiliú de bhun ealaíne. 6 para. 1 lit. GDPR nó ealaín. 9 para. 2 lit. GDPR nó ar chonradh de bhun ealaíne. 6 para. 1 lit. b GDPR agus

(2) déantar an phróiseáil trí mhodhanna uathoibrithe.

Agus an ceart seo á fheidhmiú agat, tá sé de cheart agat freisin a iarraidh go n-aistreofaí na sonraí pearsanta a bhaineann leat go díreach ó rialtóir sonraí amháin go rialtóir sonraí eile, a mhéid is indéanta go teicniúil. Níor cheart go gcuirfeadh seo isteach ar shaoirsí agus ar chearta daoine eile.

Ní bheidh feidhm ag an gceart chun inaistritheachta maidir le próiseáil sonraí pearsanta atá riachtanach chun tasc a dhéanamh ar mhaithe le leas an phobail nó i bhfeidhmiú údaráis oifigiúil a thugtar don rialaitheoir.

7. Ceart agóide

Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh ag am ar bith, ar chúiseanna a éiríonn as do chúinsí áirithe, do phróiseáil sonraí pearsanta a bhaineann leat faoi airteagal 6 (1) (e) nó (f) deGDPR; baineann sé seo freisin le próifíliú bunaithe ar na forálacha seo.

Ní phróiseálann an rialaitheoir sonraí na sonraí pearsanta a bhaineann leat a thuilleadh, mura féidir leis cúiseanna láidre a chruthú ar fiú iad a chosaint don phróiseáil, a sháraíonn do leasanna, do chearta agus do shaoirsí, nó má fhónann an phróiseáil le héilimh dhlíthiúla a dhearbhú, a fheidhmiú nó a chosaint.

Má dhéantar na sonraí pearsanta a bhaineann leat a phróiseáil chun críocha margaíochta dírí, tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh ag am ar bith do phróiseáil na sonraí pearsanta a bhaineann leat chun críche fógraíochta den sórt sin; baineann sé seo freisin le próifíliú, a mhéid a bhaineann sé le margaíocht dhíreach den sórt sin.

Má chuireann tú i gcoinne na próiseála chun críocha margaíochta dírí, ní phróiseálfar na sonraí pearsanta a bhaineann leat chun na gcríoch seo a thuilleadh.

Tá an fhéidearthacht agat do cheart agóide a fheidhmiú i ndáil le seirbhísí na sochaí faisnéise a úsáid trí nósanna imeachta uathoibrithe ag úsáid sonraíochtaí teicniúla, d'ainneoin Threoir 2002/58 / CE.

8. An ceart an dearbhú toilithe cosanta sonraí a chúlghairm

Tá sé de cheart agat do dhearbhú toilithe cosanta sonraí a chúlghairm tráth ar bith. Ní dhéanfaidh cúlghairm toilithe difear do dhlíthiúlacht na próiseála a dhéantar ar bhonn an toilithe go dtí go gcúlghairfear í.

9. Cinneadh uathoibrithe i gcásanna aonair lena n-áirítear próifíliú

Tá sé de cheart agat gan a bheith faoi réir cinnidh atá bunaithe go heisiach ar phróiseáil uathoibrithe - lena n-áirítear próifíliú - a bhfuil éifeacht dhlíthiúil aige ina choinne nó a chuireann isteach go mór ort ar an gcaoi chéanna. Ní bheidh feidhm leis seo má dhéantar an cinneadh

(1) is gá chun conradh a thabhairt i gcrích nó a chomhlíonadh idir tú féin agus an duine atá freagrach,

(2) go bhfuil reachtaíocht an Aontais nó na mBallstát a bhfuil an duine freagrach faoina réir inghlactha agus go bhfuil bearta iomchuí sa reachtaíocht sin chun do chearta, do shaoirsí agus do leasanna dlisteanacha a chosaint; nó

(3) le do thoiliú sainráite.

Mar sin féin, ní fhéadfaidh na cinntí seo a bheith bunaithe ar chatagóirí speisialta sonraí pearsanta de bhun ealaíne. 9 para. 1 GDPR, mura ealaín. 9 para. 2 lit. a nó g i bhfeidhm agus glacadh bearta iomchuí chun do chearta agus do shaoirsí agus do leasanna dlisteanacha a chosaint.

Sna cásanna dá dtagraítear in (1) agus (3), glacfaidh an duine atá freagrach bearta réasúnacha chun do chearta, do shaoirsí agus do leasanna dlisteanacha a chosaint, lena n-áirítear ar a laghad an ceart chun idirghabháil duine a fháil ag an duine atá freagrach, a lua a sheasamh féin agus dúshlán a thabhairt don chinneadh.

  10. Ceart achomhairc chuig údarás maoirseachta

Gan dochar d’aon leigheas riaracháin nó breithiúnach eile, tá sé de cheart agat achomharc a dhéanamh chuig údarás maoirseachta, go háirithe sa Bhallstát ina gcónaíonn tú, ag obair nó a bhfuil amhras ort faoi shárú, má chreideann tú go ndéantar próiseáil sonraí pearsanta a bhaineann le tá tú contrártha leis an GDPR.

Cuirfidh an t-údarás maoirseachta ar taisceadh an gearán chuige stádas agus torthaí an ghearáin, lena n-áirítear an fhéidearthacht go ndéanfaí leigheas breithiúnach faoi airteagal 78 GDPR.

11. Modhnú sonraí agus cúlghairm

Arna iarraidh sin, cuirfidh EBB Europaberatung GmbH tú ar an eolas i scríbhinn; agus na ceanglais dhlíthiúla á gcur san áireamh, cibé acu agus cé na sonraí pearsanta a stóráiltear. Seol d’fhiosrúcháin chuig datenschutz (*) fazit-Communication (.) De.

Féadfaidh tú do chuid sonraí pearsanta a nuashonrú, a cheartú, a fhorlíonadh nó a scriosadh am ar bith.

Mura féidir é seo a dhéanamh go teicniúil ag an seoladh ag a thug tú na sonraí, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ag an seoladh seo a leanas:

info@europaberatung-berlin.de

Is féidir an seoladh seo a úsáid freisin chun toiliú ar leith le cúlghairm do chuid sonraí a chúlghairm. Sa chás seo scriosfar do chuid sonraí láithreach. Má aistríodh sonraí chuig tríú páirtithe le do thoiliú, cuirfear na tríú páirtithe sin ar an eolas láithreach agus iarrfar orthu na sonraí a scriosadh. Tá tú i dteideal do thoiliú a shrianadh le húsáid do chuid sonraí. Sa chás seo, ní scriosfar na sonraí ach faoi raon feidhme an tsriain.

Ar chúiseanna teicniúla, ní féidir a rá go hiomlán go bhféadfadh forluí a bheith ann idir an chúlghairm agus úsáid do chuid sonraí faoi chuimsiú feachtais atá tosaithe cheana féin.

bottom of page